Uten grenser innen kreftbehandling: Avansert, ikke-invasiv HIFU-behandling i Beijing

Når pasienter over hele verden står overfor en kreftdiagnose, er det felles håpet å finne det mest effektive, avanserte og minimalt invasive behandlingsalternativet. Hvis du ser etter et sykehus som kombinerer førsteklasses kinesisk medisinsk ekspertise, banebrytende teknologi og tjenester av internasjonal standard, er Beijing South Region Oncology Hospital International Department det pålitelige valget for deg.

De siste ti årene har Beijing South Region Oncology Hospital jobbet med diagnostisering og behandling av ulike svulster, fremmet samarbeid mellom flere disipliner, integrert medisinske kilder fra alle avdelinger og etablert ulike samarbeidsgrupper for én sykdom, noe som sikrer nøyaktig diagnose og standardiserte behandlingstjenester for pasienter.

Beijing South Region Oncology Hospital etablerte avdeling for gastrointestinal onkologi, nyrekreft melanom, lymfoid onkologi, bein- og bløtvevsonkologi, urologi, thorax onkologi, HNS (hode- og halskirurgi), avdeling for thorax onkologi, gynekologi, TCM (tradisjonell kinesisk medisin), allmennmedisin, generell kirurgi, intervensjonsterapi, operasjonsstue, intensivavdeling og radiologiavdelinger (MR, CT, DR, mammografi, etc.), laboratorium, patologiavdeling, fargeultralydrom, blodbank og andre medisinske hjelpeavdelinger, og tilbyr standardisert individualisert behandling for pasienter, med forpliktelser til magekreft, lungekreft, tykktarmskreft, leverkreft, spiserørskreft, malignt lymfom, gynekologiske svulster, brystkreft, hode- og nakkesvulster, beinsvulster og malignt melanom og andre svulster, diagnose og omfattende behandling.

For å møte de ulike medisinske behovene til pasienter fra inn- og utland, har vi nylig etablert et internasjonalt medisinsk senter. Vi driver et tostrengt system med «medisinsk forsikring + internasjonal avdeling», i tråd med en internasjonal medisinsk modell og er utstyrt med verdensledende medisinsk utstyr. Fra timebestilling, via diagnose og behandling, til rehabilitering, er vårt høykvalitets servicekonsept sømløst i tråd med internasjonale avanserte medisinske diagnose-, behandlings- og servicestandarder, noe som sikrer at du får en effektiv, privat og førsteklasses helseopplevelse.

Ved NZ International Department er vi stolte av å kunne tilby deg en verdensledende ikke-invasiv teknologi for svulstbehandling – HIFU (høyintensiv fokusert ultralyd).

HIFU (høyintensiv fokusert ultralyd), vitenskapelig kjent som «Høyintensiv fokusert ultralydablasjonssystem», fungerer etter et prinsipp som kan forstås som følger: lavenergi-ultralydbølger utenfra kroppen fokuseres presist på svulsten inni. Dette skaper umiddelbare høye temperaturer ved fokuspunktet, som effektivt «brenner» svulstcellene i hjel, samtidig som det nesten ikke forårsaker skade på det omkringliggende friske vevet.

Hele prosessen krever ingen kirurgi, etterlater ingen sår og involverer ingen blødning, derfor er den kjent som den «usynlige skalpellen».

Hvilke tilstander er HIFU (høyintensiv fokusert ultralyd) egnet for?

Kreft i bukspyttkjertelen

Spesielt egnet for kreft i bukspyttkjertelen, hodet eller kroppen/halen, som ikke kan opereres på grunn av blodåreaffeksjon, eller for pasienter som ikke tolererer strålebehandling eller cellegift.

Leverkreft

Inkludert primær leverkreft og metastatisk leverkreft.

Andre solide svulster

Slik som livmorfibroider, bløtvevssvulster, etc.

Hva er fordelene med HIFU (høyintensiv fokusert ultralyd) sammenlignet med tradisjonelle behandlinger?

Behandlingsmetode Kjerneegenskaper Fordeler med HIFU (høyintensiv fokusert ultralyd)
Tradisjonell kirurgi Svært invasiv, langsom bedring Ikke-invasiv: Ingen eksternt snitt, reduserer fysisk traume og risiko for postoperative komplikasjoner betydelig.
Minimalt invasiv ablasjon Krever punktering, men medfører fortsatt risiko for skade Ingen punktering: Unngår risiko for blødning, infeksjon eller svulstdannelse forbundet med punktering.
Intervensjonsterapi Primært rettet mot blodtilførsel til svulsten; begrenset direkte ablasjonskapasitet for solide svulster. Direkte ablasjon: Virker presist på selve tumorvevet, noe som resulterer i en grundigere ablasjon.
HIFU (høyintensiv fokusert ultralyd) Ikke-invasiv fokusert ablasjon Rask bedring: Pasienter kan raskt gjenoppta normale aktiviteter etter behandling.
Tilgang til tidligere utilgjengelige områder: Kan behandle komplekse svulster som omslutter blodårer.

 

For tiden har HIFU-teknologi (høyintensiv fokusert ultralyd) blitt mye brukt i behandling av ulike solide svulster, inkludert livmorfibroider, adenomyose, brystkreft, brystfibroadenom, leverkreft, beinsvulster, kreft i bukspyttkjertelen og mer, noe som gir nye behandlingsalternativer for titusenvis av pasienter.

For noen måneder siden begynte Zhou å oppleve smerter i øvre del av magen og tap av matlyst, etterfulgt av merkbar gulfarging av hud og øyne. Vekten hans gikk ned med 10 kilo på kort tid. Disse typiske fordøyelses- og gulsottsymptomene fikk ham til å oppsøke lege umiddelbart.

Ved utgangen av juli 2025 bekreftet undersøkelser ved Harbin Medical University frykten hans: blodprøver indikerte nedsatt leverfunksjon og galleveisobstruksjon, og en forbedret CT-skanning identifiserte videre en «mass i bukspyttkjertelhodet, mistenkt kreft i bukspyttkjertelen». Pasienten gjennomgikk deretter en ERCP med plassering av galleveisstent for å lindre galleveisblokkeringen, noe som forbedret gulsottsymptomene hans.

For å søkte videre diagnose og behandling, dro pasienten til et kreftsykehus i Tianjin. Forbedrede MR-resultater viste at svulsten i bukspyttkjertelhodet involverte store blodkar, inkludert hovedportvenen og cøliakistammen, ledsaget av utvidelse av bukspyttkjertelen og gallegangene. Dette betydde at svulsten hadde invadert kritiske «vitale baner», noe som gjorde direkte kirurgisk reseksjon ekstremt vanskelig og risikabelt. Deretter gjennomgikk pasienten en biopsi av bukspyttkjertelsvulsten og fullførte fire sykluser med cellegift.

Etter cellegiftbehandlingen vedvarte imidlertid pasientens magesmerter, og han trengte fortsatt smertestillende midler for å kontrollere dem. På jakt etter en mer passende behandlingsplan kom han endelig til Beijing South Region Oncology Hospital.

Stilt overfor et så komplekst tilfelle som involverte en svulst som omslutter blodårer, galleveisobstruksjon og uavklarte symptomer etter cellegiftbehandling, organiserte Hypertermi/Haifu-avdelingen ved Beijing South Region Oncology Hospital en tverrfaglig evaluering og bestemte til slutt en behandlingsplan sentrert rundt HIFU (høyintensitetsfokusert ultralyd).

Dette valget var basert på sykehusets solide akkumulerte erfaring med denne teknologien: Som en spesialisert avdeling som startet HIFU-behandling (høyintensiv fokusert ultralyd) relativt tidlig i Nord-Kina, har sykehuset til sammen utført over 2000 Haifu-ablasjonsprosedyrer, som dekker ulike solide svulster, inkludert kreft i bukspyttkjertelen og leveren. De har utviklet en moden og trygg behandlingsstrategi for å håndtere slike komplekse kreftformer i bukspyttkjertelen som ikke kan opereres på grunn av vaskulær invasjon.

For denne spesifikke pasienten utarbeidet det medisinske teamet en grundig behandlingsplan. Ved hjelp av CT for presis lokalisering, målrettet de den 3,7 cm x 3 cm store svulsten i bukspyttkjertelhodet, samtidig som de dyktig unngikk de viktige blodårene som var omsluttet av membranen. Sanntidsovervåking under behandlingen sørget for at energien dekket svulsten presist.

CT-skanninger umiddelbart etter behandling viste at det hadde dannet seg effektiv koagulativ nekrose i målsvulstområdet, med betydelig redusert aktivitet. Pasienten rapporterte markert lindring av smerter i øvre del av magen, at han ikke lenger trengte å bruke smertestillende midler, og forbedringer i både energi og appetitt.

Vi forstår at det å velge sykehus i et fremmed land krever enorm tillit. Ved Beijing South Region Oncology Hospital International Department er vi forpliktet til å gjengjelde denne tilliten med toppeksperter, avansert teknologi som HIFU (høyintensiv fokusert ultralyd) og internasjonale servicestandarder.

Avdelingen for hypertermi og HIFU (høyintensiv fokusert ultralyd) ved Beijing South Region Oncology Hospital er dedikert til å tilby et mer variert behandlingsalternativ for kreftpasienter. Avdelingen er utstyrt med flere hypertermiapparater med forskjellige frekvenser, egnet for adjuvant behandling av ulike solide svulster (unntatt øyne og kraniehule). Hypertermi kan brukes synergistisk med tradisjonelle metoder som strålebehandling og cellegift, med sikte på å redusere ubehag fra visse behandlinger og gi pasienter personlige, skånsomme behandlingsstrategier. Noen hypertermiprodukter dekkes av helseforsikringen.

Avdelingen tilbyr også ikke-invasiv behandling med HIFU (høyintensiv fokusert ultralyd)®. Denne teknologien bruker fokuserte ultralydbølger som virker på lesjonsområdet inne i kroppen, uten å kreve kirurgi, bidrar til å bevare organstruktur og -funksjon, og støtter raskere pasientgjenoppretting.

Uansett hvor du er, hvis du eller familien din står overfor utfordringen med kreft, vennligst kontakt oss umiddelbart. Vårt internasjonale pasientserviceteam er klart til å gi deg profesjonell konsultasjon og praktisk timebestilling.

Velkommen til å spørre: 400-880-3716

La Beijing South Region Oncology Hospital International Department bli din sterke partner i å overvinne sykdom og gjenvinne helse.


Publisert: 27. november 2025